Emil Koller, Verwaltungsratspräsident Hoher Kasten Drehrestaurant und Seilbahn AG, begrüsste die gut eingepackten rund 80 Besucher aus Tourismus und Politik noch vor sechs Uhr beim Drehrestaurant. Er verglich das 50-Jahr-Jubiläum seiner Luftseilbahn mit dem 50. Geburtstag einer nicht mehr ganz jungen, aber sehr attraktiven Dame. 

«Rüstige Seilbahn-Dame mit attraktivem Hut»
Der Vergleich sei jedoch nicht ganz korrekt, hielt er in seiner Ansprache fest. Treten bei einer Dame doch schon die einen oder anderen Beschwerden auf, sei die Kastenbahn rüstig wie noch nie. «Diese Seilbahn-Dame dürfe sich sehen lassen: Rundum geliftet, permanent gepflegt mit fast jährlich ausgeführten Verjüngungskuren, mit komplett erneuertem Innenleben, neuer Talstation und einem überaus attraktiven Hut in Form des Drehrestaurants», so Koller.

Lob und Geschenke
Die Jubilarin wurde dann auch reichlich beschenkt. Markus Wetter, Verwaltungsratspräsident des zweiten «Geburtstagskindes», der Luftseilbahn Jakobsbad–Kronberg, brachte ein Stück der längsten Bank der Welt mit. Diese entstand 2012 in einer Aktion der Sortenorganisation Appenzeller Käse GmbH mit 1'013,32 Metern Länge auf dem Kronberg.  Es freue ihn sehr, dass es gelungen sei, die Jubiläen beider Bahnen gemeinsam zu feiern, und damit etwas Aussergewöhnliches, Innovatives und Spezielles zu verwirklichen. Es bringe beiden Seilbahnen trotz «himmeltruurigem» Wetter doch einigermassen gute Frequenzen in diesem nassen Sommer, sagte Markus Wetter.

Ein weiteres Geschenk brachte Ueli Sutter, Projektleiter Garaventa, mit. Als Dank für die jahrelange gute Zusammenarbeit in den Bereichen Service und Unterhalt der Seilbahntechnik überreichte er der Kastenbahn eine Glocke.

Geschenke gab es auch in Form von lobenden Worten. Monika Bodenmann, Verwaltungsratspräsidentin Appenzellerland Tourismus (AR): «Die vier Seilbahnen im Appenzellerland, dieses Jahr besonders die zwei jubilierenden Seilbahnen, haben Leuchtturmcharakter». Dieser strahle bis über die Grenzen hinaus in den süddeutschen Raum und bis nach Zürich. «Als wichtiger Tourismuspartner steigern die Seilbahnen die Bekanntheit der Marke Appenzell», so die Touristikerin.

Nach dem offiziellen Festakt genossen die Gäste im Drehrestaurant Hoher Kasten das Frühstücksbuffet und wärmten sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auf.

Mit einem Volksfest und musikalischer Unterhaltung mit der Stegreifgruppe Gonten, dem Chroberg-Chörli und der Kapelle Holdrioo wurden die Jubiläumssfeiern am Nachmittag fortgesetzt. Das Fest wurde unter das Motto «Gonten zu Gast» gestellt. Alle Formationen sind in Gonten beheimatet und liessen damit die enge Zusammenarbeit zwischen der Kronbergbahn im Bezirk Gonten und der Kastenbahn in Brülisau nochmals hochleben. (htr/npa)